I. Lợi ích, công dụng
-
Đảm bảo luồng công việc của bạn
-
Quá trình xuất bản của bạn bao gồm nhiều người tham gia khác nhau, chẳng hạn như người viết (writer), biên tập viên (editor), nhà phê bình (reviewer), nhà thiết kế (designer) và quản lý sản xuất (production manager). Trong khi một số người trong đó sử dụng các công cụ xử lý văn bản, các nhà thiết kế và quản lý sản xuất của bạn sử dụng QuarkXPress. Nếu quy trình công việc của bạn bao gồm gửi tệp qua lại qua e-mail và cập nhật thủ công các tệp xử lý văn bản trong bố cục Layout của bạn, thì bạn đang làm chậm quá trình xuất bản của mình.
-
Hợp lý hóa quy trình làm việc của bạn với QuarkCopyDesk
-
Bạn có thể hợp lý hóa quy trình xuất bản của mình bằng cách giới thiệu QuarkCopyDesk vào môi trường sản xuất của bạn. QuarkCopyDesk là một ứng dụng máy tính để bàn tích hợp với Quark Publishing Platform. QuarkCopyDesk cho phép người viết (writer), biên tập viên (editor), nhà phê bình (reviewer) và những người không phải là nhà thiết kế khác tạo, chỉnh sửa và xem lại nội dung của họ từ phối cảnh của người thiết kế trang, cho phép mọi người nhìn thấy bố cục trang cuối cùng.
-
Sử dụng QuarkCopyDesk, người viết có thể soạn bản sao để phù hợp với bố cục một cách chính xác, giúp loại bỏ nhiều chu kỳ điều chỉnh bản sao và thiết kế. Người dùng QuarkCopyDesk có thể xem và chỉnh sửa nội dung nằm trong bố cục QuarkXPress. Ghi chú và theo dõi các thay đổi di chuyển với mỗi bài viết của QuarkCopyDesk và hiển thị cho mọi người, giúp cải thiện giao tiếp giữa các thành viên trong nhóm. Người dùng QuarkCopyDesk cũng có thể chỉnh sửa hình ảnh.
-
Người dùng QuarkCopyDesk đăng ký và kiểm tra các tệp từ Quark Publishing Platform hoặc hệ thống quản lý nội dung của họ, cung cấp kho lưu trữ trung tâm cho tất cả nội dung trong khi quản lý quy trình sáng tạo, định tuyến tệp và kiểm soát phiên bản của bạn. Bằng cách tích hợp các người viết, biên tập viên và những người không phải là nhà thiết kế khác vào quy trình sản xuất và bố trí trong một hệ thống, bạn có thể tăng tốc toàn bộ quy trình xuất bản, giảm lỗi và đáp ứng thời hạn.
-
Phiên bản độc lập
-
QuarkCopyDesk là một phần không thể thiếu của Quark Publishing Platform với tư cách là Quark Publishing Platform Client. Tuy nhiên, nó cũng có thể được mua riêng như một trình soạn thảo văn bản độc lập cho các nhà văn, biên tập viên và người đánh giá trong các môi trường sản xuất nhỏ hơn sử dụng QuarkXPress cho thiết kế trang.
-
Cách sử dụng:
1. Sử dụng QuarkCopyDesk với Quark Publishing Platform
-
Để sử dụng QuarkCopyDesk, người dùng khởi chạy Quark Publishing Platform Client từ máy tính của họ và chọn tệp họ muốn viết, chỉnh sửa hoặc xem lại. Họ có thể kiểm tra và mở các tệp được gán cho chúng thông qua quy trình làm việc của Quark Publishing Platform hoặc họ có thể tìm kiếm hoặc duyệt Quark Publishing Platform để tìm tệp.
-
Khi người dùng mở tệp, họ thấy một bố cục chính xác trang thiết kế trên QuarkXPress; tuy nhiên, họ chỉ có thể chỉnh sửa các yếu tố cụ thể của trang theo chỉ định của nhà thiết kế.
-
Người dùng có thể viết tài liệu mới, chỉnh sửa bản sao hiện có, thay đổi tiêu đề, chèn ghi chú, đặt ảnh và thao tác hình ảnh (bao gồm cắt xén, xoay hình ảnh và chỉnh sửa ảnh cơ bản). Họ có thể thêm các thành phần (như tiêu đề, tiêu đề phụ hoặc đồ họa) vào bài viết QuarkCopyDesk và sao chép chính xác.
-
Người dùng có thể lưu tệp và kiểm tra lại chúng vào Quark Publishing Platform, sẽ tự động định tuyến chúng đến người tiếp theo trong quy trình làm việc.
2. Sử dụng QuarkCopyDesk làm ứng dụng độc lập với QuarkXPress
-
Với một vài cú nhấp chuột đơn giản, bạn có thể xuất bố cục QuarkXPress của mình cho QuarkCopyDesk, duy trì các thuộc tính như style sheets, article geometry, hyphenation và justification. Khi mở tệp trong QuarkCopyDesk, người viết, người đánh giá và biên tập viên sẽ thấy một đại diện chính xác của bố cục QuarkXPress; tuy nhiên, họ sẽ chỉ có thể chỉnh sửa các khu vực của trang được chỉ định bởi nhà thiết kế bố trí là có thể chỉnh sửa.
-
Họ có thể viết hoặc chỉnh sửa câu chuyện, thay đổi tiêu đề, đặt ảnh, thao tác với hình ảnh (áp dụng cắt xén và xoay) và sao chép phù hợp với bố cục với độ chính xác chưa từng có. Khi họ hoàn thành, lưu và gửi tệp trở lại, người thiết kế chỉ cần thực hiện nhập trong QuarkXPress và công việc được thực hiện trong QuarkCopyDesk được kết hợp trực tiếp vào trang thiết kế!
II. Tính năng
1. Tích hợp nhiều chế độ xem (Multi Views)
-
Xem các bài viết trong chế độ xem Galley, Toàn màn hình hoặc WYSIWYG hoặc cả ba cùng một lúc bằng cách sử dụng chế độ xem Split. Nội dung được chỉnh sửa trong một chế độ xem cập nhật trong các chế độ xem khác đồng thời. Mỗi chế độ xem cho thấy bản sao của bạn phù hợp với bố cục, cũng như số lượng dòng, ngắt dòng và ngắt cột. Split view hỗ trợ làm việc với hai màn hình.
-
QuarkCopyDesk liên tục hiển thị số lượng chưa đặt hoặc đặt quá mức, số lượng từ và dòng và độ sâu cột, cùng với các bản xem trước của hình ảnh được neo trong một thành phần văn bản.
2. Nhập và chỉnh sửa hình ảnh ở bất kỳ định dạng nào được QuarkXPress hỗ trợ
-
Nhập hình ảnh ở nhiều định dạng khác nhau, bao gồm các tệp Photoshop® (..) Và Adobe® Illustrator® (.ai). Và sử dụng các tính năng chỉnh sửa ảnh tương tự như trong QuarkXPress để áp dụng cắt xén, chia tỷ lệ và xoay.
3. Ghi chú và Redlining
-
Đặt ghi chú điện tử trực tiếp trong bài viết. Ghi chú di chuyển cùng với bài viết, ngay cả khi nó được tích hợp trở lại vào Quark Publishing Platform và được nhập vào QuarkXPress.
-
Sử dụng Redlining để theo dõi các sửa đổi và cung cấp cho các nhóm sản xuất và những người khác một bản ghi các thay đổi. Bạn thậm chí có thể xem các phần chèn và xóa được thực hiện cho một bài viết, cùng với các chi tiết về người thực hiện mỗi thay đổi.
4. Tương thích với các bộ xử lý Word tiêu chuẩn công nghiệp
-
QuarkCopyDesk chứa các bộ lọc để trao đổi văn bản với Microsoft® Word và các định dạng xử lý văn bản phổ biến khác.
5. Hỗ trợ ngôn ngữ
-
QuarkCopyDesk hỗ trợ 12 ngôn ngữ giao diện người dùng: tiếng Hà Lan, tiếng Anh quốc tế, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Đức-Thụy Sĩ, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Ba Lan, tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Thụy Điển.
-
Lựa chọn menu cho phép người dùng chọn ngôn ngữ giao diện người dùng (UI) được hiển thị trong phiên bản khu vực cụ thể của họ. Tất cả các ngôn ngữ UI được bao gồm trong phiên bản QuarkCopyDesk® Plus. Người dùng có thể chọn trong số các từ điển và hyphenation trong hơn 30 ngôn ngữ.
6. Dual Activation / Dual Platform
-
Bạn có thể cài đặt giấy phép một người dùng QuarkCopyDesk trên máy tính thứ cấp (máy tính Mac OS® hoặc Windows®) để sử dụng đồng thời. Để kích hoạt cấp phép kép trên máy tính thứ hai, chỉ cần cài đặt QuarkCopyDesk trên máy tính đó.
III. Yêu cầu hệ thống
1. System requirements: Mac OS X
-
Software
-
Mac OS X® 10.7.5 (Lion), Mac OS X 10.8.x (Mountain Lion), Mac OS X 10.9.x (Mavericks)
-
Hardware
-
Mac® Intel® processor
-
2GB RAM or higher
-
2GB hard disk space
-
Khác
-
Kết nối Internet để kích hoạt
-
Theo tùy chọn
-
Ổ đĩa DVD-ROM để cài đặt từ DVD (không bắt buộc để cài đặt từ download)
2. System requirements: Windows
-
Software
-
Microsoft® Windows® 7 (32 and 64 Bit) SP1 or Windows 8 (32 and 64 Bit) or Windows 8.1 (32 and 64 Bit)
-
Microsoft .NET Framework 4.
-
Hardware
-
2GB RAM or higher
-
2GB hard disk space
-
Multi-core processor supporting SSE3 instruction set
-
Khác
-
Kết nối Internet để kích hoạt
-
Theo tùy chọn
-
Ổ đĩa DVD-ROM để cài đặt từ DVD (không bắt buộc để cài đặt từ download)
IV. Download